In Toying With His Affections, the heroine, Evie, sells sex toys for a living. She works for a fictional company called Goody’s Goodies that has both retail outlets and a home party arm. Now,…